持有退休证的退休人员，符合《居住证》申领条件者，可以办理《上海市居住证》。